Thế giới bị rơi vào vòng lặp thời gian, chỉ còn 2 người có thể giữ lại được ký ức của những ngày trong vòng lặp là chàng Suzuki và nàng Takagi. Để thoát khỏi vòng lặp thì Suzuki phải hoàn thành ước nguyện còn dang dở: kiếm được bạn gái và thoát kiếp trai tân.Bộ truyện cùng tác giả với “Boku wa oniku janai”.
Mùa hè dài ngày 31 tháng 8
