Em gái của Takato từ nhỏ đã là một đứa trẻ yếu ớt – luôn luôn chôn mình trong bốn bức tường và không bao giờ được tiếp xúc với ánh mặt trời. Tuy thế nhưng cô luôn vui vẻ và ấm áp, còn Takato lại không thể chịu nổi cuộc sống ngột ngạt ở nhà. Sau khi kết thúc học kỳ ở trường nội trú mới của mình trên thành phố, Takato trở về quê nhà, cậu nhận thấy đã có nhiều sự thay đổi, nhất là ở Utako cũng như hai người bạn thời thơ ấu của mình. Có vẻ nhưng họ biết điều gì đó mà Takato không được biết… Mở màn cho sự tái lặp của một truyền thuyết vô danh ở ngôi làng.
Hakoniwa
